Éditorial du PDG de la CCN, Tobi Nussbaum, sur l’amélioration de l’accès du public aux voies navigables de la région
Après avoir historiquement tourné le dos à l’eau dans de nombreuses parties de la capitale, nous visons à nous tourner vers elle : en créant des lieux de restauration au bord de la rivière ; développer davantage les sentiers et les promenades; et l’augmentation de l’accès aux promenades pour les personnes plutôt que pour les voitures. [traduction de l’anglais]
https://ottawacitizen.com/opinion/nussbaum-how-the-ncc-is-making-a-splash-along-ottawas-shorelines